貓貓 - Powered by Discuz! Board

標題: 日本女子中學~使用DS上課!! [打印本頁]

作者: nogood 時間: 2008-8-6 12:31 AM 標題: 日本女子中學~使用DS上課!!

轉自法米通
http://www.famitsu.com/game/news/1216142_1124.html

授業のラスト10分はDSで締め！女子中学校でニンテンドーDSを使った英語の授業を公開

●まだまだ広がるニンテンドーDSの可能性

▲公開授業が行われたのは、東京女子学園中学校1年1組の英語の授業。パリッとして大きめの制服に身を包んだ生徒たちがニンテンドーDSを使って英語を学ぶ！

またまたニンテンドーDSを使った学校の授業が！　2008年6月26日に都内にある東京女子学園中学校で、パオンから発売中のニンテンドーDS用ソフト『NEW HORIZON English Course（ニューホライズンイングリッシュコース）1DS』を使った英語の授業が公開された。

▲東京女子学園中学校では、全学年の英語の授業で2008年4月からニンテンドーDSが取り入れられている。この学校で使用している『NEW HORIZON』という教科書に準拠した内容のソフトで、教科書で学んだことをそのままニンテンドーDSで復習、確認することができるのだ。

　｢Good morning, everyone｣という先生の挨拶で授業がスタート。これに、｢Good morningu, Ms.Ohkubo（この授業を担当していたのは大久保素子先生）. How are you？｣と答えたのは、1年1組の生徒32名だ。中学に上がったばかりで、もちろん英語は習いたて。東京女子学園中学校では英語に力を入れており、週に 6時間の授業がある。4時間は教科書に則った授業で、1時間は外国人講師から世界の文化について学ぶというもの。そしてもう1時間が、今回公開された LL（ランゲージラボラトリー）と呼ばれる授業だ。LLでは、その週に教科書で学んだ単語や例文について、発音やヒアリングを中心に学ぶ。この日の授業では、Mikeという少年がEmiという少女とピクニックに行くためにハンバーガーを買うシーンの簡単な英会話が題材となっていた。

　授業の中でニンテンドーDSを使うのはラスト約10分間。音声や映像でくり返し英会話を聞き、自分たちでも声を出して練習したあと、同じ内容を手で書いて復習するために使用する。『NEW HORIZON English Course』は同名の教科書に準拠しており、"教科書トレーニング"がメインモードとなっている。生徒たちがチャレンジしたのは、この教科書トレーニングの中のいわゆる穴埋め問題。”Two hamburgers and two colas, please”（ハンバーガーふたつと、コーラふたつお願いします）などの例文の単語部分を、英語を聞き取りながら下画面で入力する。これならひとりひとりが自分のペースで問題を解いていけるわけだが、先生はここでタイムアタック（？）を宣言。上位5人まではシールがもらえるということで、生徒たちは競い合いながら問題を解いていた。

▲一斉にニンテンドーDSで問題を解き始めた生徒たち！　さすがに操作には慣れているようでした。

▲聞き取りの穴埋め問題ではあるものの、教科書で学んだそのままの英文が出題。スペルさえ間違えなければ簡単なはずだが、意外に苦戦していた生徒も……。

▲タイムアタック式の問題が終わると、生徒たちは別の問題にもチャレンジ。サボる子はひとりもおらず、友だちと話し合いながら楽しそうに英語を学んでいた。

生徒たちに話を聞くと、｢DSを使うのは楽しい！｣と元気なコメント。なんとこのクラスの全員がプライベートでもニンテンドーDSを持っていて、｢いつも遊んでいるDSを授業で使うと聞いて、うれしかった｣そうだ。まだ英語を学びたてで、ニンテンドーDSを使った授業も3回目と成果がわかる段階ではないものの、｢プリントと違ってその場ですぐに答えがわかるのがいい｣、｢単語をひとつずつ書くので、たくさん覚えられた｣と生徒からの評判は上々だ。ちなみに、親がどう思っているのかを聞いてみると、｢楽しく勉強できるならいいんじゃない｣と珍しがりながらも賛成してくれているそうだ。

▲真剣なまなざしでタッチペンを握る生徒たち。｢勉強が楽しくなるので、家でもこういうソフトを買ってもらおうかなあ｣という声も。

そもそもこの学校では、｢英語を楽しく学ぼう｣をモットーに掲げており、LLの授業ではテープを聴いたり、DVDを観たりと、英語を教える際にさまざまな工夫を凝らしている。そんな中でパオンからソフトを紹介され、公開授業などに協力する代わりにニンテンドーDS本体とソフトをレンタルで導入することになったという。大久保先生が言うには、当初は英語科の教師のあいだでも不安視する声があったとか。｢ゲーム機というイメージがどうしてもあるので、そういう意味では抵抗感があったのかもしれないですね｣（大久保）。だが、実際にソフトを試してみるとそんな心配は吹き飛んでしまったという。

　｢じつは私自身もハマっちゃいました（笑）。教科書の内容はもちろん私にとっては簡単なものですけど、ゲーム的な部分も入っていて楽しかったですね。生徒たちにとっては、ふだんゲームとして接しているものに授業で触れることができるのがうれしいみたいです。テープやDVDと比べても意欲的に取り組んでいますよ。これまでは英単語を見て覚えようとする子が多かったんですけど、DSで書く機会が増えるので効果があるんじゃないかと思います。それに、自分のペースで問題を解くことができるので、それはほかの教材ではできない部分だと思っています｣（大久保）

　ニンテンドーDSを取り入れた授業は、生徒にも親にも、そして先生たちにも好評。さらに、この授業に刺激を受けた様子だったのが、ソフトの販売元であるパオンだ。公開授業を見学に来ていた中川力也代表取締役社長は、｢リアルなユーザーの反応を見て、チャレンジしたいことができた｣という。

｢もともとこのソフトは、教科書ガイドをニンテンドーDSに持ってきたら身近に使ってもらえるのではないかと開発を始めたもの。ほかの教科も含めて、シリーズ化できればと思っています。個人で使っていただくように作ってあるので、こうやって授業に取り入れるならもっといろいろなことが考えられますよね。どうしてもひとりずつの自習っぽくなってしまうので、もっとみんなで勉強している形にできたらおもしろそうです。先生用のソフトで、生徒全員の進行状況が把握できるようにしたり、Wi-Fiコネクションを使ってクラスや全国のランキングを出したり。これからいろいろと考えてみたいですね｣（中川）

　授業に取り入れられることも珍しくはなくなってきたニンテンドーDSだが、このゲーム機の可能性はまだまだ広がりそうだ。

※パオンの公式サイトはこちら

裡面大概是說日本的英文老師教學使用DS學英文~~畢竟DS上出過好多英文檢定的軟體....

[ 本帖最後由 nogood 於 2008-8-6 12:33 AM 編輯 ]

作者: s011202 時間: 2008-10-28 10:57 PM

日本d學校真係正!!!!
上堂一定唔會悶...

作者: awlag 時間: 2008-11-4 05:06 PM

我覺得又唔一定好得去邊
個人認為用咩學係其次
最緊要學生努力

作者: omygod2006 時間: 2008-12-9 10:56 PM

唔怪得日本仔D英文咁叉

作者: hkopenh080 時間: 2008-12-23 11:50 AM

日文睇唁唔明....
睇圖都ok =.=

作者: ckc2217 時間: 2009-1-18 03:47 PM

日本既學校真係正!!!!
上堂一定唔會悶死

作者: Hayson 時間: 2009-2-3 08:11 AM

到時ｄ學生連線都唔上堂啦

作者: needcash55 時間: 2009-3-29 06:09 AM

引用:

原帖由 omygod2006 於 2008-12-9 10:56 PM 發表
唔怪得日本仔D英文咁叉

同意,,,佢地D英文真係屎到乜咁'

作者: hk1203 時間: 2009-4-18 02:26 PM

有呢啲代替電子書，就唔使用光碟，
不過唔保證學生會拎部嘢打機。

作者: Asaki 時間: 2009-6-6 12:38 PM

日本科技真係領先過人@@

作者: 713117 時間: 2009-6-13 11:17 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: tonypun 時間: 2009-6-13 11:54 PM

引用:

原帖由 Asaki 於 2009-6-6 12:38 PM 發表
日本科技真係領先過人@@

只限機械人lor......講軍事真係.....

作者: ee1220 時間: 2009-6-23 09:46 PM

如果香港都有就好啦

作者: zack3234 時間: 2009-7-25 04:31 PM

係就係唔悶不過咁樣學唔學到又另一回事

作者: ls1209 時間: 2009-7-25 05:39 PM

ok喎落左堂成班一齊打下機

作者: hiu816 時間: 2009-7-25 07:36 PM

引用:

原帖由 awlag 於 2008-11-4 05:06 PM 發表
我覺得又唔一定好得去邊
個人認為用咩學係其次
最緊要學生努力

同意。但有一個重大功用,就係挑起學生興趣

作者: hardee48 時間: 2009-7-27 08:03 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: goodstate 時間: 2011-2-23 05:09 AM

小心用用下NDS去咗打機

作者: sango_123 時間: 2011-10-7 02:16 AM

使唔使咁樣呀-.-

作者: tonycheng 時間: 2012-8-5 10:22 PM

成班一陣連線打機就好笑XD

歡迎光臨貓貓 (http://insider-hd.com/)